Technology in the marketing and sales space is evolving rapidly, with more capabilities and innovations emerging every day.

The disruption potential of these major technologies is tremendous. In a space that has already been massively revolutionized in the era of digital, marketing and sales leaders must prepare to adapt their technologies, business models, and personnel in order to keep up with the future.

Here are four of our favorite emerging technologies on a path sure to intersect with marketing and sales very soon.

NBC's The Office is one of the most memorable TV shows of all time. Michael Scott's misadventures as regional manager of Dunder Mifflin Scranton are chronicled over several years, creating countless hilarious predicaments and situations that actually present great learning opportunities for marketers.

Here are fifteen marketing lessons from The Office that you might have missed.

When it comes to segmentation, many companies lean on the basics, splitting up their email database by industry, persona, and/or stage of the funnel. But why stop there?

Marketing automation tools like HubSpot, Marketo, and Pardot make it easy to create lists based on actions and engagements taken by your website visitors. When you augment this data with offline touch points logged in your CRM, there are an endless number of trigger combinations you can use to segment your audience and deliver highly-customized marketing and sales campaigns.

Websites can serve a number of different purposes. But, if your B2B website isn't helping you to acquire new customers, then it's not doing its job.

Almost all companies have a website, which is a great start. Some even look really nice. But just having a nice-looking website isn't enough to generate leads and acquire new customers for most businesses. You need to take a strategic approach to attracting visitors, converting leads, and closing customers in order to truly impact revenue growth in real life (IRL).

Sales and marketing leaders should leverage their most valuable digital asset to generate leads and acquire customers, and your website has the potential to be your most powerful sales and marketing tool. This is true even for companies that handle the majority of their sales process offline - on the phone with a sales rep, for example. 

Regardless of your industry or audience, the elements required to turn your website into a lead generation and customer acquisition tool are essentially the same. Implement these steps to start using your B2B website to generate leads and close customers.

Automated email campaigns, also known as nurture campaigns, are a powerful way to accelerate revenue growth across your entire marketing and sales funnel.

Nurture campaigns are a wise investment because they can usually be built using assets you already have, and they require fairly low maintenance to maintain and optimize post-launch. These campaigns work hard for you in the background, freeing up your sales and marketing teams to work on higher-priority opportunities or more strategic initiatives.

A nurture campaign is made up of a series of automated email messages that are sent to a specific audience according to a pre-established schedule. You can design these automated email campaigns to generate growth in a variety of ways, for both sales and marketing teams. These campaigns are easily built with marketing automation software.

Explore six automated email campaigns that accelerate growth across the entire funnel, from warming up marketing-qualified leads to getting a second chance with deals you've lost.

Marketing automation software offers enormous benefits to marketing and sales teams, but it's not a magic wand. To be successful, you need to have the right tool in place to support your team's needs and goals.

When your team is stuck using a marketing automation solution that isn't a good fit, you fail to see results, and your team gets frustrated. Who can blame them? Left without a good marketing automation tool, they're at a crippling disadvantage, and their competitors have an easy edge.

Read on to learn three common signs you're using the wrong marketing automation software, and learn how to find a better solution for your organization.

Many sales teams sheepishly admit they’re not the greatest when it comes to following up with trade show leads.

I get it, believe me. When you attend an industry trade show, your time there is a whirlwind of introductions, conversations, and contact info exchanges. You come back with an overwhelming stack of business cards, set of notes, and host of new LinkedIn connection requests. Not to mention the stack of unopened emails in your inbox and other work that has piled up while you've been out of the office.

To be clear, highly-qualified leads that are ready to make a purchase right away are not usually a problem. Where many sales teams fall short, though, is in the follow-up, management, and nurturing of qualified trade show leads who are not ready to buy just yet.

Luckily, this is an area where marketing automation tools like HubSpot can really shine. Here’s how sales, marketing and technology can work together to master the art of trade show lead follow-up and turn trade show leads into customers.

A poorly put together marketing plan will generate poor results, even if it's perfectly executed by a top-notch team.  

Marketing teams often don't realize they are stuck with a badly designed marketing plan until they are months into execution, when results have ground to a halt or even tanked. As a result, a tremendous amount of time, energy and resources are wasted.

Whether you’ve created your marketing plan in-house or you’ve hired an agency to help you, you can quickly identify whether you’re working off of a sub-par marketing plan that is destined to disappoint if you know how to spot key red flags.

Here are five of the most common signs that a marketing plan is destined for failure.

Too often, companies make the mistake of laying out their website page architecture in a way that makes sense to them, but not to their visitors. The results are confused prospects and lost sales opportunities.

When a user lands on your website, you need to provide them with a clear path to take the action that you want. Don't leave anything up to chance or ever make your users guess what action they're supposed to take.

Use these tips to optimize your web page architecture for best results.

Serious HubSpotters know how to get the most out of HubSpot reporting tools, but they also know that combining other technologies and analytics creates a more comprehensive and actionable landscape.

Knowing which content is sticky enough to engage your audience beyond the landing page produces more conversion opportunities. After deep diving into the data that gives us this insight, we are going to take the time to understand why these campaigns are delivering better results, then look at how to replicate the effective components.

By the end of this post, you'll be able to measure which HubSpot email campaigns produce the most page views and longest time on site on your website.